Τρίτη, Νοεμβρίου 21, 2006
4400-ξανά
Οι αριθμοί από το 1-4, πλην του 2, καθώς χάσαμε τον δυικό, και κάποια πολλαπλάσιά τους κλίνονται. Κάποιος πρέπει να το πει στους μεταγλωττιστές-εκφωνήτες του ΣΚΑΪ στο έργο 4400, που λένε "των τέσσερα-τετρακόσια", "τους τέσσερα-τετρακόσια" αντί "των τεσσάρων-τετρακοσίων" "τους τέσσερις τετρακόσιους". Υποτίθεται ότι παρεμβάλλονται και οι χιλιάδες αλλά ας μην παραγίνω γκρινιάρης.
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
1 σχόλιο:
υποτίθεται οτι είναι έτσι επίτηδες .
κάτι σαν λογότυπο ...
antaway , και μόνο που είναι μεταγλωτισμένο , εμένα μου τη σπάει απίστευτα . Θα τα κατεβάσω να τα δω στ' αγγλικά κι ας μην έχει υπότιτλους .
Δημοσίευση σχολίου